Trail del Centenario

22 GIUGNO 2025

Foppolo – Carona

TRE PERCORSI PER OGNI ESIGENZA E 10 KM NON COMPETITIVO

UTMBWORLD

NON COMPETITIVo

10 KM

Trail di 10km con 500 metri D+

Percorso corto tls

13 KM

Trail short di circa 13km con 800 metri D+

PERCORSO medio tlm

25 KM

Trail medium di circa 25km con 1700 metri D+

Percorso lungo tcl

50 KM

Trail long di circa 50km con 2900 metri D+

Programma

ORE

ATTIVITA’

06:15

Partenza NAVETTA GRATUITA offerta da LOVATO Electric presso la sede in Via Don Emilio Mazza – GORLE (BG)

07:00/08:45

Ritiro pettorali/pacco gara, giorno della gara, 22 giugno, presso Piazzale Alberghi – FOPPOLO (BG)

09:00

Partenza per TUTTE LE DISTANZE dal Piazzale Alberghi – FOPPOLO (BG)

10:30

Arrivo primi atleti

15:00

Premiazioni

19:00

Tempo massimo per arrivo concorrenti TCL

14:00

Partenza PRIMA NAVETTA per rientro atleti presso la sede LOVATO Electric in Via Don Emilio Mazza – GORLE (BG)

16:00

Partenza SECONDA NAVETTA per rientro atleti presso la sede LOVATO Electric in Via Don Emilio Mazza – GORLE (BG)

18:00

Partenza TERZA NAVETTA per rientro atleti presso la sede LOVATO Electric in Via Don Emilio Mazza – GORLE (BG)

Premi

50 km – TCL

i primi CINQUE uomini assoluti maschili
le prime CINQUE donne assolute femminili
primo classificato maschile over 50
primo classificato maschile over 60
prima classificata femminile over 50
prima classificata femminile over 60

25 km – TCM

i primi CINQUE uomini assoluti maschili
le prime CINQUE donne assolute femminili
primo classificato maschile over 50
primo classificato maschile over 60
prima classificata femminile over 50
prima classificata femminile over 60

13 km – TCS

i primi TRE uomini assoluti maschili
le prime TRE donne assolute femminili

DESCRIZIONE PERCORSI

DESCRIZIONE PERCORSO 10KM

PARTENZA Piazzale Alberghi, Quarta Baita, pendici Monte Toro, Passo della Croce, Terrazza Montebello (RISTORO), Lago delle Trote, strada del passo Dordona (RISTORO), zona Paravalanghe, ARRIVO in Piazzale Alberghi

PERCORSO Non Competitiva – Family Run 10km

ALTIMETRIA NON COMPETITIVA

PACCO GARA

leggi regolamento sotto

DESCRIZIONE PERCORSO 13KM

PARTENZA Piazzale Alberghi, Quarta Baita, pendici Monte Toro, Passo della Croce, Terrazza Montebello (RISTORO), Lago Moro, Passo di Valcervia, Lago delle Trote, strada del passo Dordona (RISTORO), Passo Dordona , zona Paravalanghe, ARRIVO in Piazzale Alberghi

PERCORSO TCS 13km

ALTIMETRIA 13 KM

DESCRIZIONE PERCORSO 25KM

PARTENZA Piazzale Alberghi, Quarta Baita, pendici Monte Toro, Passo della Croce, Rifugio Terre Rosse (RISTORO -andata) , discesa a Carona e RISTORO, salita sulla mulattiera verso Rifugio Terre Rosse (RISTORO – ritorno), Passo della Croce, Terrazza Montebello (RISTORO), Lago delle Trote, strada del passo Dordona, Passo Dordona (RISTORO), zona Paravalanghe, ARRIVO in Piazzale Alberghi

PERCORSO TCM 25KM

ALTIMETRIA 25 KM

DESCRIZIONE PERCORSO 50KM

PARTENZA Piazzale Alberghi, Quarta Baita, pendici Monte Toro, Passo della Croce, Rifugio Terre Rosse (RISTORO -andata) , discesa a Carona e RISTORO – andata, salita al Rifugio Laghi Gemelli (RISTORO), segue Sentiero delle Orobie verso Lago Marcio, seguire direzione Lago di Sardegnana (RISTORO), proseguire per arrivare al Rifugio F.lli Calvi (RISTORO), Rifugio Longo (RISTORO), seguire Carona RISTORO – ritorno , Rifugio Terre Rosse (RISTORO – ritorno), Passo della Croce, ARRIVO in Piazzale Alberghi

PERCORSO TCL 50KM

ALTIMETRIA 50 KM

PACCO GARA

La manifestazione sportiva è aperta a tutti e vorrebbe essere un attività ludico motoria con lo scopo di promozione e avvicinamento al trail running competitivo. Per tutte le info riguardante il safe guarding puoi leggere al link.

Non è riconosciuto nessun rimborso per la mancata partecipazione alla gara da parte degli atleti.

L’iscrizione alla competizione da diritto al :

Pettorale manifestazione
Pacco gara
Ristori lungo il percorso e all’arrivo
Gadget Finisher
Assicurazione RCT con copertura infortuni di gara
Piano medico-sanitario a cura di Padana Emergenza e Soccorso Alpino
Navetta gratuita Gorle – Foppolo (su prenotazione al momento iscrizione)
Servizi organizzativi e di assistenza descritti nel presente regolamento

Non sono previsti docce e spogliatoi.

All’atto del ritiro pettorale sarà richiesta la sottoscrizione dell’auto dichiarazione/liberatoria allegata al presente regolamento.

Per ogni atleta vi è l’obbligo di:

Partecipare alla gara con il materiale tecnico adeguato a competizioni di tipo trail running (ad esempio: scarpe con suola da trail running);
Portare un K-way (ovviamente si fa riferimento alle condizioni climatiche della giornata);
Indossare il pettorale, che per nessun motivo può essere modificato, piegato o tagliato, in modo che sia costantemente ben visibile durante tutta la durata della gara;
In caso di ritiro, segnalare l’abbandono riconsegnando il pettorale;
Seguire il percorso adeguatamente segnalato;
Non utilizzare le cuffie auricolari;
È ammesso l’utilizzo di bastoncini da trekking o da sci. L’organizzazione non prevede nessun servizio di recupero di bastoncini abbandonati sul tracciato.

Il pettorale è l’unico modo per riconoscere i corridori. È quindi determinante indossarlo come prescritto e fare in modo che sia perfettamente visibile durante tutta la competizione.

Ogni corridore è fornito di un pettorale numerato sul quale sono applicati dei chip per il cronometraggio.

Il pettorale va portato obbligatoriamente e per tutta la durata della gara, nella zona ventrale o sulla coscia destra in maniera visibile e leggibile. Chi non ottempererà a questa regola, verrà squalificato. Nessuna personalizzazione apportata dei corridori è ammessa.

Iscrivendosi alla manifestazione, l’atleta autorizza l’organizzazione al trattamento dei propri dati personali ai fini della gestione dell’iscrizione e dei servizi a essa connessi, quali il cronometraggio e le classifiche, e consente che tali dati vengano inseriti negli archivi.

Ogni concorrente autorizza a titolo gratuito, senza limiti di tempo, anche ai sensi degli artt. 10 e 320 cod. civ. e degli artt. 96 e 97 legge 22.4.1941, n. 633, Legge sul diritto d’autore, alla pubblicazione e/o diffusione in qualsiasi forma delle proprie immagini sul sito internet e sui social e rinuncia espressamente ad avvalersi dei diritti all’immagine durante la prova così come rinuncia a qualsiasi ricorso contro l’organizzazione e i suoi partner abilitati per l’utilizzo fatto della sua immagine.

Non sono garantite foto a tutti i partecipanti e nello stesso tempo le stesse saranno usate a scopi divulgativi, comunicazioni istituzionali o per la realizzazione di materiali e post pubblicitari per future edizioni.

OGNI ATLETA DICHIARA

di essere consapevole che partecipare a questo evento è potenzialmente pericoloso e di essere idoneo dal punto di vista medico e condizione fisica adeguata per percorrere il tratto concordato.
di assumere la piena e completa responsabilità per qualsiasi infortunio o incidente che possa accadere mentre sta viaggiando per andare o ritornare dall’evento, durante l’evento, o mentre si trova nei luoghi dove l’evento stesso si svolge. Dichiara inoltre di assumersi tutti i rischi connessi alla partecipazione a questo evento, che includono ma non sono limitati a: cadute, contatto con altri partecipanti e delle condizioni meteorologiche.
per se stesso e per i suoi eredi ed esecutori testamentari, con la presente dichiara di rinunciare, liberare ed esonerare per sempre gli organizzatori dell’evento, gli sponsor, e i promotori da qualsiasi responsabilità, reclamo, azione legale e risarcimento danni che potrebbe muovere contro di loro a seguito della sua partecipazione a questo evento, o in qualsiasi modo connesso con la stessa.

La partecipazione alla “TRAIL DEL CENTENARIO-10 KM NON COMPETITIVA” comporta da parte dei concorrenti iscritti l’accettazione in tutte le sue parti e senza riserve del presente regolamento. Con l’iscrizione ogni concorrente s’impegna a rispettare questo regolamento e libera gli organizzatori da ogni responsabilità civile o penale per qualsiasi eventuale incidente o accidente, per danni a persone o cose a lui derivati o da sé causati, che possono verificarsi durante la manifestazione. La gara si svolgerà in conformità al presente regolamento, alle eventuali modifiche e agli avvisi che saranno pubblicati nel sito web.

Qualsiasi cambiamento/modifica di programma, regolamento o altro tipo di variazione sarà tempestivamente trasmesso/a tramite mail, canali social, sito internet.

La gara è aperta a tutti gli atleti in possesso della vigente certificazione medica per l’idoneità alla pratica degli sport agonistici, rilasciata dal medico di medicina dello sport e valida alla data della gara e che abbiano compiuto i 18 anni di età.

Per partecipare è indispensabile:

Essere coscienti della lunghezza e della particolarità della gare ed essere perfettamente allenati per affrontarla;
Aver acquisito, prima della corsa, una reale capacità d’autonomia personale in montagna per gestire al meglio i problemi legati a questo tipo di prova;
Saper affrontare da soli, senza aiuto, condizioni climatiche che potrebbero diventare difficili a causa dell’altitudine (vento, freddo, nebbia, pioggia);
Saper gestire i problemi fisici e mentali provocati dall’affaticamento, i problemi digestivi, i dolori muscolari o delle articolazioni, piccole ferite.

Essere coscienti che il ruolo dell’Organizzazione non è quello di una società di salvataggio. Per la corsa in montagna, la sicurezza dipende dalla capacità del corridore di adattarsi ai problemi che incontra, prevedibili o imprevedibili.

la quota di iscrizione comprende:

Pettorale manifestazione
Pacco gara con materiale tecnico
Rilevazione tempo
Ristori lungo il percorso e all’arrivo
Pasta Party finale
Galleria foto gratuita
Gadget Finisher
Assicurazione RCT con copertura infortuni di gara
Piano medico-sanitario a cura di Padana Emergenza e Soccorso Alpino
Navetta gratuita Gorle – Foppolo (su prenotazione al momento iscrizione)
Servizi organizzativi e di assistenza descritti nel presente regolamento

Qualora un iscritto fosse impossibilitato a partecipare alla gara non sarà rimborsata la quota di partecipazione né sarà possibile utilizzare l’iscrizione per l’anno successivo.

Il pettorale è l’unico modo per riconoscere i corridori. È quindi determinante indossarlo come prescritto e fare in modo che sia perfettamente visibile durante tutta la competizione.

Ogni corridore è fornito di un pettorale numerato sul quale sono applicati dei chip per il cronometraggio.

Il pettorale va portato obbligatoriamente e per tutta la durata della gara, nella zona ventrale o sulla coscia destra in maniera visibile e leggibile. Chi non ottempererà a questa regola, verrà squalificato. Nessuna personalizzazione apportata dei corridori è ammessa. Il pettorale non deve mai essere ritirato se non per un rifiuto del concorrente a obbedire a una decisione di un responsabile di gara; in caso di abbandono viene disattivato.

Saranno esclusi dalla classifica gli atleti che transiteranno dopo le 10H:00M di gara per la distanza lunga, 5H:30M di gara per la distanza media e 3H:30M di gara per la distanza corta, dalla partenza ufficiale alle ore 09:00.

In ogni caso, l’atleta è obbligato a transitare sul tappeto rilevatore chip.

CANCELLI ORARI PER IL TRAIL CENTENARIO LUNGO

RIFUGIO CALVI KM 27 ore 14H:30M, dopo 05H:30M dopo l’orario partenza gara (gli atleti ritirati devono fare ritorno in Località Carona per rientro a Foppolo con le navette messe a disposizione dell’organizzazione);
LOCALITÀ CARONA KM 39 ore 16H:30M, dopo 07H:30M dopo l’orario partenza gara.

È proibito farsi accompagnare sul percorso da un’altra persona che non sia regolarmente iscritta. L’atleta che abbandona volontariamente la gara è tenuto a comunicarlo al più vicino posto di controllo o ristoro.

È previsto un “servizio scopa” che seguirà l’ultimo concorrente per tutte tre le distanze.

La manifestazione si svolge in regime di “semi-autosufficienza” idrica e alimentare.

Lungo il percorso saranno posti il seguente numero di ristori:

TRAIL CENTENARIO SHORT

RIFUGIO MONTEBELLO – circa 4 km dalla partenza – liquidi e solidi

PASSO DORDONA – circa 7,5 km dalla partenza – liquidi

TRAIL CENTENARIO MEDIUM

RIFUGIO TERRE ROSSE – andata – circa 5 km dalla partenza – liquidi e solidi

LOCALITÀ CARONA – circa 9 km dalla partenza – liquidi e solidi

RIFUGIO TERRE ROSSE – ritorno – circa 13 km dalla partenza – liquidi e solidi

RIFUGIO MONTEBELLO – circa 16 km dalla partenza – liquidi e solidi

PASSO DORDONA – circa 21 km dalla partenza – liquidi

TRAIL CENTENARIO LONG

RIFUGIO TERRE ROSSE – andata – circa 5 km dalla partenza – liquidi e solidi

LOCALITÀ CARONA – andata – circa 9 km dalla partenza – liquidi e solidi

RIFUGIO LAGHI GEMELLI – circa 15 km dalla partenza – liquidi e solidi

LAGO SARDEGNANA – circa 20 km dalla partenza – liquidi

RIFUGIO F.LLI CALVI – circa 27 km dalla partenza – liquidi e solidi

RIFUGIO LONGO – circa 32 km dalla partenza – liquidi e solidi

LOCALITÀ CARONA – ritorno – circa 39 km dalla partenza – liquidi e solidi

RIFUGIO TERRE ROSSE – ritorno – circa 43 km dalla partenza – liquidi e solidi

La dislocazione dei ristori e la tipologia di alimenti previsti per ogni ristoro potrebbero subire variazioni legate alle condizioni meteo o all’accessibilità presso i punti individuati.

La gara è in semi-autosufficienza idrica e alimentare e aderisce alla campagna:

“IO NON GETTO I MIEI RIFIUTI” e “PLASTIC FREE”

I partecipanti s’impegnano a rispettare l’ambiente e gli spazi naturali attraversati.

In particolare:

È assolutamente vietato buttare rifiuti sul percorso (tubetti di gel, carte, rifiuti organici, imballaggi di plastica, ecc.). Nei ristori ci sono pattumiere, dove i concorrenti possono buttare i rifiuti. I Commissari di Gara compiono controlli a sorpresa sul percorso.

I partecipanti devono conservare i rifiuti e gli imballaggi e buttarli nelle corrette pattumiere nei punti ristoro. L’Organizzazione invita i concorrenti a munirsi di un sacchettino per trasportare i rifiuti fino ai punti ristoro.
Divieto di schiamazzi e rumori molesti durante la gara pena la squalifica.
È obbligatorio seguire i sentieri segnalati, senza tagliarli. Tagliare un sentiero provoca un’erosione dannosa per il territorio.

Lungo il percorso durante i punti di ristoro per il reintegro con liquidi, non saranno disponibili i bicchieri di plastica; per bere i corridori devono munirsi di bicchiere o altro contenitore personale adatto all’uso.

I concorrenti dovranno tenere un comportamento rispettoso dell’ambiente, evitando in particolare di disperdere rifiuti, raccogliere fiori o molestare la fauna. Chiunque sarà sorpreso ad abbandonare rifiuti lungo il percorso sarà squalificato dalla gara e incorrerà nelle eventuali sanzioni previste dai regolamenti comunali e del Parco Orobico Bergamasco.

La semi-autonomia è intesa come la capacità di essere autonomi tra due punti di ristoro, riferito alla sicurezza, all’alimentazione e all’equipaggiamento, permettendo così di adattarsi ai problemi riscontrati o prevedibili quali ad esempio brutto tempo, fastidi fisici, ferite ecc. ed è un principio fondamentale di una gara individuale.

Questo principio implica le seguenti regole:

1. Ogni corridore deve portare con sé per tutta la durata della corsa tutto l’equipaggiamento obbligatorio (vedi – OBBLIGHI DELL’ATLETA) nello zaino. Questo deve essere presentato alla distribuzione dei pettorali e in ogni momento; ci sarà apposto un contrassegno su esso e non può essere scambiato sul percorso.

I Commissari di gara potranno verificare che i concorrenti abbiano con sé tutto l’equipaggiamento obbligatorio. Il concorrente è obbligato a sottoporsi a questi controlli, con cordialità, su pena di espulsione dalla gara.

2. I punti ristoro sono approvvigionati con bibite e cibo da consumare sul posto.

3. Alla partenza da ogni punto ristoro, i corridori devono avere la quantità d’acqua e di alimenti necessari per arrivare al punto ristoro successivo (per ridurre l’impatto ambientale non saranno presenti bicchieri ai ristori).

NB: I Commissari di gara testimoni d’irregolarità sono abilitati a penalizzare i concorrenti in modo tale da garantire lo spirito delle gare di trail-running/skyrunning.

Per ogni atleta vi è l’obbligo di:

Partecipare alla gara con il materiale tecnico adeguato a competizioni di tipo trail running (ad esempio: scarpe con suola da trail running);
Portare un K-way (ovviamente si fa riferimento alle condizioni climatiche della giornata);
Bicchiere personale di 15 cl minimo da usare ai ristori;
Piccola riserva alimentare e idrica;
L’atleta partecipante non può essere accompagnato da un altro corridore non iscritto alla competizione pena squalificazione;
Indossare il pettorale, che per nessun motivo può essere modificato, piegato o tagliato, in modo che sia costantemente ben visibile durante tutta la durata della gara;
In caso di ritiro, segnalare l’abbandono al controllo/ristoro più vicino, riconsegnando il pettorale;
Seguire il percorso adeguatamente segnalato;
Non utilizzare le cuffie auricolari;
È ammesso l’utilizzo di bastoncini da trekking o da sci. L’organizzazione non prevede nessun servizio di recupero di bastoncini abbandonati sul tracciato.

La partecipazione alle gare TRAIL DEL CENTENARIO MEDIUM e TRAIL DEL CENTENARIO LONG prevede l’utilizzo di materiale obbligatorio che il concorrente deve avere sempre con sé nel corso di tutto il percorso. Il materiale indicato rappresenta un minimo vitale che consente di affrontare la prova in sicurezza ma che deve essere integrato in funzione delle singole esigenze.

Potranno essere compiuti controlli lungo tutto il percorso, pena la squalifica qualora qualcuno fosse trovato sprovvisto dell’equipaggiamento.

EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO per TCL

scarpe da trail;
zaino;
bicchiere personale di 20 cl minimo da usare ai ristori – non ci saranno bicchieri in plastica;
borracce/Camel Bag/bottiglietta con riserva d’acqua di almeno 1 litro;
telo termico;
fischietto;
benda elastica adesiva adatta a fare una fasciatura o strapping (minimo 100 cm x 6 cm);
riserva alimentare;
giacca impermeabile* con cappuccio per affrontare condizioni estreme e di freddo intenso in montagna. * Riterremo valide le giacche tecniche adatte al trail running con cappuccio integrato costruite con delle membrane aventi tecnologie certificate, come riportato da etichetta, di traspirabilità ed impermeabilità all’acqua. Vista l’imprevedibilità delle condizioni meteorologiche in ambiente alpino sono obbligatorie giacche con valori di impermeabilità pari alle 10000 colonne d’acqua e traspirabilità RET < 6 con cucitura termosaldata;
telefono cellulare con la richiesta d’inserire i numeri di emergenza dell’Organizzazione, di tenere il telefono sempre acceso, di non mascherare il numero e di partire con la batteria carica (vivamente consigliato una carica esterna);
cappellino, cuffia o bandana.

EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO per TCM

scarpe da trail;
zaino/marsupio porta oggetti;
bicchiere personale di 20 cl minimo da usare ai ristori – non ci saranno bicchieri in plastica;
borracce/Camel Bag/bottiglietta con riserva d’acqua di almeno 1 litro;
telo termico;
fischietto;
telefono cellulare con la richiesta d’inserire i numeri di emergenza dell’Organizzazione, di tenere il telefono sempre acceso, di non mascherare il numero e di partire con la batteria carica.

EQUIPAGGIAMENTO CONSIGLIATO per tutte due le distanze

bastoncini;
occhiali da sole sempre valutando le condizioni meteo;
indumenti caldi di ricambio indispensabili in caso di brutte condizioni meteo o in caso di fermo per un infortunio;
installare sul proprio cellulare l’applicazione WHERE ARE U disponibile sia per IOS che per ANDROID;
piccola riserva economica (20 €).

PRIMA DELLA PARTENZA, DURANTE LA GARA, SUBITO DOPO L’ARRIVO, POTRÀ ESSERE CONTROLLATO L’EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO

Il comitato organizzatore si attiva per garantire la sicurezza degli atleti in gara, prevedendo i mezzi necessari ad assistenza e soccorso e predisponendo un adeguato piano sanitario. L’atleta partecipante, in ogni caso, deve essere pienamente consapevole della situazione ambientale in cui la competizione si svolge e delle difficoltà tecniche della gara.

L’atleta deve inoltre aver ben presente che la competizione si svolge in ambiente non protetto e che le procedure di sicurezza possono diminuire il rischio, ma non eliminarlo in assoluto.

L’Organizzazione stipula un’assicurazione di responsabilità civile per tutta la durata della manifestazione. Questa assicurazione di responsabilità civile garantisce le conseguenze pecuniarie della sua responsabilità, quella dei suoi collaboratori e dei partecipanti.

Ogni concorrente deve essere in possesso di un’assicurazione infortuni individuale che copra le spese di ricerca ed evacuazione. Tale assicurazione può essere stipulata con qualsiasi organizzazione scelta dal concorrente.
La scelta dei mezzi di evacuazione e del luogo di ricovero è di esclusiva competenza dell’organizzazione.

In ogni caso ogni concorrente che partecipa a una delle gare in programma dell’evento “Trail del Centenario LOVATO” si assume ogni responsabilità e rischio derivante dalla partecipazione e delle proprie azioni, sia a livello personale che verso terzi ed esonera conseguentemente l’organizzazione ed i suoi organi direttivi ed esecutivi da ogni responsabilità derivante.

L’organizzazione si riserva il diritto di modificare in ogni momento il percorso per motivi legati alle condizioni meteo e/o alla sicurezza del tracciato. Ogni variazione sarà tempestivamente comunicata ai concorrenti. Ogni atleta è tenuto, nei giorni precedenti alla manifestazione, a controllare la casella mail, inserita in fase di registrazione, almeno una volta al giorno.  

In caso di condizioni meteorologiche avverse e tali da mettere a rischio la sicurezza dei concorrenti, la partenza può essere posticipata o annullata, il percorso può essere modificato e ridotto, oppure la corsa potrà essere fermata in qualsiasi punto del tracciato.

La misurazione dei tempi e l’elaborazione delle classifiche verrà effettuata con tecnologia basata sull’utilizzo di “chip”. Eventuali reclami devono essere presentati entro e non oltre 30 minuti dall’annuncio ufficiale dei risultati della gara versando una quota di € 100,00 che verrà restituita solo nel caso di accoglimento.

Tutte le decisioni saranno prese a discrezione insindacabile della Giuria. Sono previste le seguenti penalità:

Comportamento antisportivo, minacce/insulti per atleti/organizzatori/volontari o azioni che possano essere ritenute pericolose per la loro sicurezza o che possano compromettere il regolare svolgimento della gara = squalifica
Mancato passaggio da un punto di controllo = squalifica
Abbandono o taglio del percorso di gara = squalifica
Abbandono di rifiuti sul percorso o procurato danno ambientale = squalifica
Mancato soccorso ad un concorrente in difficoltà = squalifica
Assistenza esterna non autorizzata = da 30 min a squalifica (utilizzo di mezzi di trasporto in gara = squalifica)
Rifiuto di sottoporsi al controllo o mancanza di materiale obbligatorio = squalifica

Informativa sul trattamento dei dati personali

Con l’iscrizione l’atleta accetta il trattamento dei dati secondo quanto di seguito riportato.

Ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 e dell’art. 13 del Regolamento Europeo sul Trattamento dei Dati, vi informiamo che i dati raccolti saranno oggetto di trattamento idoneo a garantire sicurezza e riservatezza.

I dati personali suoi o di altro soggetto, da lei forniti saranno trattati da Fly-Up Sport per le seguenti finalità:

Partecipazione e gestione dell’evento, comprese tutte le attività inerenti gli obblighi di sicurezza.
Invio di news inerenti gli eventi organizzati da Fly-Up Sport.
Trasmissione dei suoi dati personali di contatto (es. nome, cognome, email) ai soggetti sponsor o promotori dell’evento.

Il consenso alle finalità numero 1 e 2 è obbligatorio e senza di esso non è possibile permettere la partecipazione all’evento, il consenso numero 3 è facoltativo.

Il Titolare dei trattamenti dati è l’organizzatore dell’evento.

OGNI ATLETA ACCETTA:

“Sono consapevole di non poter adire le vie legali contro l’organizzatore, gli sponsor, il comune, le proprietà private o i loro rappresentanti in caso di danni o incidenti di qualsiasi tipo. Sono altresì consapevole che con la mia iscrizione alla citata gara rinuncio a qualsiasi diritto d’immagine e di parola rilasciata a radio, televisione, case editrici e pubblicitarie in genere. Dichiaro di essere sano, di essere preparato adeguatamente, che i dati indicati nell’iscrizione sono esatti e veri (art. 2 legge 04/01/1968 n°15 come modificato dall’art. 3 comma 10 legge 15/05/1997 n°127) e accetto di portare il pettorale ben visibile. Non cedo il mio pettorale a un’altra persona. Inoltre m’impegno a impacchettare bene oggetti di valore, portafoglio, cellulare, tablet ecc. così che non avvengano danni durante il trasporto bagagli. Con l’iscrizione alla manifestazione “TRAIL DEL CENTENARIO LOVATO” dichiaro di accettare il regolamento nella sua interezza e tutti i cambiamenti dello stesso pubblicati su questo sito”.

Iscrivendosi alla manifestazione, l’atleta autorizza l’organizzazione al trattamento dei propri dati personali ai fini della gestione dell’iscrizione e dei servizi a essa connessi, quali il cronometraggio e le classifiche, e consente che tali dati vengano inseriti negli archivi. Ogni concorrente rinuncia espressamente ad avvalersi dei diritti all’immagine durante la prova così come rinuncia a qualsiasi ricorso contro l’organizzazione e i suoi partner abilitati per l’utilizzo fatto della sua immagine.

Non sono garantite foto a tutti i partecipanti e nello stesso tempo le stesse sono a scopo di documento per la realizzazione di materiale e post pubblicitari per future edizioni.

L’atleta, con l’atto d’iscrizione, dichiara che la “TRAIL DEL CENTENARIO LOVATO” è una manifestazione sportiva di difficoltà tecnica e fisica, riconoscendo e confermando di aver preso visione del percorso, il quale si svolge prevalentemente su mulattiere e sentieri di montagna e che presenta passaggi esposti, seppur assistiti dal personale dell’organizzazione.

Conferma di essere stato largamente informato dagli organizzatori della potenziale pericolosità della manifestazione, la quale si svolge in ambiente montano con i conseguenti ineliminabili pericoli oggettivi per i partecipanti, di ritenerla pienamente adeguata al proprio livello tecnico e fisico e, di conseguenza, di assumersene il rischio.

La partecipazione alla “TRAIL DEL CENTENARIO LOVATO” comporta da parte dei concorrenti iscritti l’accettazione in tutte le sue parti e senza riserve del presente regolamento. Con l’iscrizione ogni concorrente s’impegna a rispettare questo regolamento e libera gli organizzatori da ogni responsabilità civile o penale per qualsiasi eventuale incidente o accidente, per danni a persone o cose a lui derivati o da sé causati, che possono verificarsi durante la manifestazione. La gara si svolgerà in conformità al presente regolamento, alle eventuali modifiche e agli avvisi che saranno pubblicati nel sito web.

Per quanto non espressamente indicato, il regolamento si applica riguardo alle regole stabilite dalla Federazione Italiana per questa tipologia di competizione.

Per altre info si può consultare altri dettagli sulla nostra federazione di riferimento: https://www.skyrunningitalia.it/files/files/Regolamento_2025_copertina.pdf

Qualsiasi cambiamento/modifica di programma, regolamento o altro tipo di variazione sarà tempestivamente trasmesso/a tramite mail, canali social, sito internet.

OSPITALITÀ

	FOPPOLO
Hotel Adler Foppolo	https://www.hoteladler-foppolo.it/	+39 327 8692307
	CARONA
Hotel Villa Carona	https://hotelvillacarona.com/	+39 03451630881
Albergo Carona	https://albergoristorantecarona.it	+39 371 3401210 (WhatsApp) +39 0345821593 (telefono)
La Locandiera Carona		+39 034577044
PALESTRA CARONA	https://www.facebook.com/pro.lococarona/?locale=it_IT	+39 034577118
	BRANZI
Hotel Pedretti	https://hotelpedretti.com	+39 338 3123945 +39 034571121
Hotel Corona	https://www.hotel-corona.info	+39 0345 71042
Locanda Ristorante Pizzeria I Riviù	https://www.facebook.com/riviubranzi/	+39 345 409 6632

Anno	File classifica
2025	DOWNLOAD TCS DOWNLOAD TCM DOWNLOAD TCL
2024	DOWNLOAD TCS DOWNLOAD TCM DOWNLOAD TCL
2023	DOWNLOAD CORTA DOWNLOAD LUNGA
2022	DOWNLOAD CORTA DOWNLOAD LUNGA

VIDEO UFFICIALE 2024

VIDEO UFFICIALE 2023

VIDEO UFFICIALE 2022

Partner Istituzionali

Grazie ai seguenti enti è stato possibile organizzare questo evento. Ringraziamo tutto il personale per la gentile collaborazione e ci auguriamo di poter dare un valido contributo alla valorizzazione del territorio, oltre che a una bella giornata insieme.

Comune di Foppolo

Comune di Carona

Comune di Branzi

Federazione Italiana Skyrunning

Sponsor

Mappa del sito

Fly Up Sport ASD – P.IVA: 03563060163 – info@fly-up.it